Th�ng tin về Manga

Tiêu đề: Th�ng tin về Manga Tue Jun 17, 2008 11:51 pm

Manga (tiếng Nhật: 漫画, H�n-Việt: mạn họa) l� một cụm từ trong tiếng Nhật để chỉ c�c loại truyện tranh v� tranh biếm họa. Manga được xem l� từ đặc biệt để chỉ ri�ng truyện tranh xuất ph�t từ Nhật Bản. V�o năm 2007, manga chiếm lĩnh một thị trường to�n cầu nhiều tỷ đ�la. Manga ph�t triển từ ukiyo-e theo kiểu vẽ tranh. N� ph�t triển nhanh ng sau thế chiến thứ 2. Manga được hầu hết c�c hạng người đọc ở Nhật. Từ Manga-ka tương ứng với Hoạ Sĩ Truyện Tranh, người chuy�n về viết vẽ manga. DO hầu hết c�c danh từ trong tiếng Nhật kh�ng ở dạng số nhiều n�n manga c� thể d�ng để chỉ nhiều loại truyện tranh, đ�i khi trong tiếng Ah cũng được viết l� mangas.

Lịch sử manga bắt đầu từ rất sớm. ở Nhật, người d�n đ� sớm c� hứng th� với một loại nghệ thuật về tranh ảnh (sau n�y l� manga) Manga thời k� n�y vẫn chỉ đơn giản l� những dải truyện tranh ngắn. Tuy vậy, gi� trị giải tr� của n� l� điều kh�ng ai c� thể phủ nhận. Kh�ng những thế, manga c�n giữ một vị tr� quan trọng v� đầy quan trọng xuy�n suốt lịch sử mỹ thuật Nhật Bản.

V�o khoảng giữa thế kỷ thứ VI v� VII, những vị thầy tu đ� sử dụng những cuộn giấy da c� khắc h�nh như một loại lịch cho việc theo d�i thời gian. Những cuộn giấy n�y bao gồm những k� hiệu biểu tượng đại diện cho thời gian, v� thường được trang tr� bằng h�nh ảnh động vật như c�o, gấu tr�c, ... với những cử động y như người(được gọi l� giga,hay ch�nh x�c hơn l� choju-jinbutsu-giga(tranh vui về th� vật v� con người)).Đ�y c� thể được coi l� tiền đề của Manga.

Đến cuối thế kỉ XVIII th� thuật ngữ "manga" mới thật sự được d�ng để chỉ loại h�nh nghệ thuật n�y với sự xuất hiện của c�c t�c phẩm đầu ti�n như "Mankaku zuihitsu� của Suzuki Kankei, tập tranh �Shijino Yukikai� của Santo Kyoden.Đến đầu thế kỉ XIX,c� �Manga hyakujo� của Aikawa Minwa c�ng tuyển tập tranh Houkusai (manga được tổng hợp v� ph�n loại từ những t�c phẩm của nghệ sĩ tranh gỗ m�u nổi tiếng Houkusai).

Thuật ngữ Manga được ho�n thiện bởi nghệ nh�n Hokusai(đ�y kh�ng phải l� t�n thật), một họa sĩ sống với triết l� hội họa ho�n to�n kh�c so với nền nghệ thuật n�y l�c bấy giờ. Với t�nh c�ch đ�i phần nổi loạn, Hokusai được biết đến với việc sẵn s�ng c�i lại thầy gi�o của m�nh, li�n tục th�ch thức những phương ph�p l�m việc của họ. Về sau, �ng tự tạo ra khoảng 30,000 t�c phẩm, một v�i trong số đ� tập trung th�nh những tuyển tập hoặc s�ch đem đi xuất bản.

Theo Hokusai, "manga" kh�ng phải l� nghệ thuật vẽ nh�n vật trong một c�u chuyện n�o đ�, hay l� ch� � tỉ mỉ đến từng chi tiết một để c� thể tạo ra những bức họa c� t�nh giải tr� v� đầy � nghĩa. Thay v�o đ�, thuật ngữ "manga" (m� theo nghĩa đen c� thể dịch l� "bức tranh kỳ qu�i") được Hokusai d�ng để chỉ phương ph�p vẽ một bức tranh dựa theo n�t b�t đưa hoặc vẽ v�i vật chất lướt ngang trang ho�n to�n theo ngẫu hứng (điều n�y giải th�ch chữ "kỳ qu�i"). Tuy ch�ng hầu hết đều trở th�nh những bức tranh phong cảnh, người d�n Nhật lại nhận ra, ẩn trong những n�t vẽ thi�n nhi�n thoải m�i nhưng rất chi tiết ấy, một c�i g� đ� kh�c hẳn với những bức họa trước đ�, khi m� những người họa sĩ phải nhận thức được họ muốn vẽ g� trước khi đặt b�t xuống. Lối tiếp cận vấn đề một c�ch tự nhi�n của Hokusai, mặc d� c� thể ch�nh �ng cũng kh�ng nhận ra điều đ�, đ� trở th�nh nền tảng cơ bản cho sự đa dạng của c�c mangaka hiện nay : họ kh�ng gắn m�i với một c�ng thức n�o m� lu�n hướng theo những loại h�nh nh�n vật, những cốt chuyện kh�c nhau.Tuy nhi�n, cho d� Hokusai đ� tạo ra một bước đột ph� mới bằng phong c�ch vẽ tranh n�y (một trong những phong c�ch �ng sử dụng), những cuốn truyện "manga" thực sự đầu ti�n vẫn chưa xuất hiện cho đến tận đầu thế kỷ XX.

Bước v�o thế kỷ XX, c�nh cửa ngoại giao Nhật Bản một lần nữa mở ra thế giới.Một trong số đ�, những �dải truyện tranh ngắn�cũng được du nhập, trở th�nh chất x�c t�c l�m n�n manga, một bộ phận thống trị của thị trường xuất bản Nhật hiện nay.Manga thời kỳ n�y được gọi l� Ponchi-e.Nhật bắt đầu cho xuất bản những tờ tạp ch� với nội dung biếm họa với độ d�y từ 1-4 trang,đồng thời thu� những họa sĩ nước ngo�i để dạy cho học sinh của họ về đường n�t,m�u sắc ,d�ng điệu.

Trong thời gian chiến tranh, truyện tranh Nhật v� tranh biếm hoạ được s�ng t�c nhằm phục vụ nhiều mục đ�ch kh�c nhau. Ch�ng c� t�nh h�i hước, t�nh giải tr�, cũng như những truyện phương T�y, nhưng đồng thời ch�ng cũng được sử dụng với mục đ�ch tuyện truyền hoặc ch�m biếm nhằm phục vụ lợi �ch quốc gia, cổ vũ tinh thần binh l�nh. Tuy nhi�n, dưới thất bại nặng nề dưới tay qu�n Đồng minh v�o cuối chiến tranh thế giới lần II, rất nhiều truyện tranh Nhật phải chịu sự kiểm duyệt nặng nề của phe chiến thắng, v� sự ph�t triển của c�i sẽ trở th�nh �manga� Nhật Bản dường như bị ho�n lại v� thời hạn.

May mắn thay, sau khi chiến tranh kết th�c, đ� c� một người đứng l�n vực dậy nền nghệ thuật manga, đem đến cho nền văn h�a Nhật v� đến thế giới, một thể loại manga ho�n to�n mới. Con người đ�, Osamu Tezuka,(với việc �p dụng phong c�ch vẽ của hoạt h�nh Disney v� kỹ thuật điện ảnh của Đức v� Ph�p) đ� g�p phần định h�nh n�n kiểu mẫu manga thực sự đầu ti�n, v� bắt đầu một nền c�ng nghiệp m� đến giờ vẫn giữ vị tr� chiến lược trong nền văn h�a Nhật Bản hiện đại.

C�c thể loại ch�nh
Manga gồm c�c thể loại ch�nh:

Shounen (hay Shonen): D�nh cho con trai v� thanh ni�n
Shoujo (hay Shojo): d�nh cho con g�i
Komodo: d�nh cho trẻ em
Seinen: d�nh cho người lớn, thanh ni�n
josei hoặc redikomi: d�nh cho người lớn (chủ yếu l� phụ nữ)
Seijin: tương tự Redikomi nhưng d�nh cho nam giới
Hentai: truyện tranh d�nh cho người lớn (nội dung chủ yếu về vấn đề t�nh dục)
Yaoi hoặc Shonen-ai: truyện tranh đồng t�nh nam
Yuri hoặc Shojo-ai: truyện tranh đồng t�nh nữ
Doujinshi: truyện tranh được fan chế t�c lại dựa theo nguy�n t�c (original)
Gekiga: tiểu thuyết bằng h�nh (graphic novel)

Tiêu đề: Re: Th�ng tin về Manga Tue Jun 17, 2008 11:53 pm

Manga tr�n to�n thế giới
Những t�c giả như Rumiko Takahashi,đ� g�p phần truyền b� Manga tr�n to�n thế giới,thu h�t được lượng Fan đ�ng đảo.

Manga được dịch ra nhiều thứ tiếng kh�c nhau như Trung Quốc, tiếng Ph�p, tiếng � � Ở Mỹ, manga chỉ l� một ng�nh c�ng nghiệp nhỏ, đặc bị�t l� khi n� được so s�nh với sự du nhập của phim hoạt h�nh Nhật đ� l�m ở Mỹ. Manga c� số lượng ph�t h�nh đứng đầu ở Mỹ l� Viz, của nh� xuất bản Shogakukan v� nhiều t�c phẩm kh�c nữa của Rumiko Takahashi.

V� người Nhật đọc từ phảI sang tr�i, manga được vẽ v� xuất bản theo c�ch n�y ở Nhật. Tuy nhi�n khi được dịch sang c�c thứ tiếng kh�c, h�nh ảnh v� canh lề được lật ngược lại, v� thế c� thể đọc từ tr�i sang phải. Tuy nhi�n, nhiều t�c giả kh�ng chấp nhận t�c phẩm bị sửa đổi theo c�ch tr�n v� đề nghị vẫn giữ nguy�n h�nh thức đọc từ phải s�ng tr�i trong phi�n bản nước ngo�i. Chẳng bao l�u, v� nhu cầu của fan v� v� quyền lợi của t�c giả, nhiều nh� xuất bản bắt đầu đề nghị sự chọ lựa h�nh thức in từ phải qua tr�i, b�y giờ c�ch in n�y đ� trở n�n phổ biến ở Bắc Mỹ. H�nh thức in từ tr�i qua phải dần dần được loại bỏ.( ở Việt Nam,nh� xuất bản Kim Đồng đ� từng thử nghiệm với manga �ninja loạn thị�nhưng kh�ng được hưởng ứng).

Hiện nay,giới trẻ Ch�u �u đang nổi l�n phong tr�o đọc manga v� c� xu hướng lấn �p comic truyền thống. Thật kh� ngạc nhi�n đối với đọc giả phương T�y khi c�c hoạ sĩ manga kh�ng biết rằng, c�c nh�n vật v� c�u chuyện của họ đ� ăn s�u v�o người đọc. C�c hoạ sĩ nước ngo�i cũng c� xu hướng bắt chước phong c�ch manga.

Doanh thu
Với con số 2,26 tỉ ấn bản mỗi năm (trung b�nh 17 quyển/người), chiếm trung b�nh 40% tổng số ấn bản s�ch b�o, tạp ch�, Manga đem lại nguồn lợi nhuận khổng lồ cho thị trường xuất bản ở Nhật Bản. Theo số liệu thống k� năm 2006 của The Research Institute for Publications, doanh thu từ ng�nh c�ng nghiệp xuất bản Manga l� 481 tỉ y�n (Trung b�nh mỗi người Nhật bỏ ra 3,777 y�n/năm - tương đương 30USD - để mua Manga).

H�nh thức ph�n bố
Một manga c� thể được thực hiện trong rất nhiều năm ,v� vậy dẫn đến sự xuất hiện của c�c loại tạp ch� chuy�n đề manga,d�ng để đăng c�c chương mới nhất của c�c t�c phẩm .C�c chương n�y sau đ� được tập hợp lại v� in th�nh cuốn gọi l� tankobon.Tạp ch� manga thường c� nhiều kỳ, mỗi kỳ xuất bản từ 30 đến 40 trang. Những tạp ch� manga hoặc những bộ tạp ch� hợp tuyển n�y, khi đ� nổi tiếng c� thể xuất bản từ 200 đến 850 trang d�i. Tạp ch� manga cũng bao gồm những truyện ngắn v� nhiều manga chỉ c� 4 khung tranh (tương đương với cột tranh). C�c seri manga c� thể b�n trong nhiều năm, nếu ch�ng th�nh c�ng trong việc thu h�t độc giả.

Những người đam m� Manga tại Nhật Bản thường đến Mandarake, khu vực tập trung nhiều cửa h�ng b�n đủ c�c loại truyện tranh v� c�c sản phẩm Manga đầy tr� tưởng tượng. Ngo�i h�ng ng�n tạp ch�, ở đ�y c�n b�n cả b�p b�, trang phục, đồ cổ.Tất cả đều m� phỏng theo c�c nh�n vật truyện tranh được s�ng tạo ở Nhật trong 50 năm qua.

C�c h�nh thức ph�n bố manga phổ biến kh�c l� qua chợ internet bằng h�nh thức scanlation. Trong h�nh thức n�y, c�c tay nghiệp dư scan manga khi c�n l� tiếng Nhật v� sau đ� tiến h�nh dịch ch�ng, cung cấp lượng lớn manga tr�n mạng miễn ph� cho đến khi c�c manga n�y thuộc sự uỷ quyền của nh� ph�n phối n�o đ�.Nếu scan tr�i ph�p,sẽ bị phạt rất nặng.

Một số hoạ sĩ manga xuất bản th�m những phần phụ, thỉnh thoảng kh�ng ăn nhập g� với cốt truyện truớc, người ta gọi đ� l� omake (phần th�m). Họ cũng c� thể xuất bản tuyển tập c�c n�t ph�c thảo của họ, gọi l� oekaki.

Những fan h�m mộ s�ng t�c n�n manga theo đường lối kh�ng ch�nh thức gọi l� doujinshi. Một v�i doujinshi tiếp tục c�c c�u truyện hoặc viết một c�u chuyện mới trong đ� sử dụng c�c nh�n vật m� họ y�u th�ch hoặc h�m mộ do c�c mangaka x�y dựng n�n, h�nh thức n�y cũng tương tự như fan fiction. Cũng c� doujinshi kh�c được sản xuất bởI c�c nh� xuất bản kh�ng chuy�n ngo�i thị trường.

Đ�nh gi�
Mặc d� h�nh thức kh� giống truyện tranh ở Mỹ, nhưng manga nắm một vị tr� kh� quan trọng trong văn ho� Nhật hơn l� vai tr� của truyện tranh trong văn ho� Mỹ. Manga được đ�nh gi� cao cả về phương diện văn ho� lẫn nghệ thuật. Cũng tương ứng với truyện tranh Mỹ, manga cũng bị ph� ph�n về t�nh bạo lực v� sex; tuy nhi�n, kh�ng c� y�u cầu thẩm quyền hay luật lệ n�o cố gắng giới hạn những g� được vẽ trong manga, ngoại trừ những khu�n khổ đạo đức mờ nhạt được �p đặt tr�n trang giấy, ph�t biểu rằng �những văn ho� phẩm thiếu đứng đắn ấy kh�ng n�n được phổ biến�. Ch�nh sự tự do n�y đ� cho ph�p c�c hoạ sĩ manga mặc sức s�ng t�c cho đủ c�c nh�m tuổi với v� số c�c đề t�i, thể loại.

Tiêu đề: Re: Th�ng tin về Manga Tue Jun 17, 2008 11:57 pm

MANGA: truyện tranh mang phong c�ch hay xuất xứ từ Nhật Bản

MAGAKA: những họa sĩ vẽ manga, c� thể v� dụ như yuu watase hay kishimoto masashi...

ANIME: phim hoạt h�nh xuất xứ từ Nhật hay mang phong khavhs Nhật

OTAKU: từ phổ th�ng d�ng để chỉ những fan y�u thich anime manga.

Các th�̉ loại truy�̣n:
SHOUJO(có th�̉ là shojo): đ�y là th�̉ loại manga dành ch0 ~ c� gái tuổi thi�́u ni�n. ~ b�̣ truy�̣n này thường xoáy vào chuy�̣n tình cảm lãng mạn và m�́i quan h�̣ xã h�̣i của ~ c� gái - chàng trai.

SHOUJO-AI: t�̣p trung vào ~ m�́i quan h�̣ giữa nữ với nữ (pe_kute có th�̉ tìm ngu�̀n th�ng tin th�m vào box đ�́y ^^~)

SHOUNEN: ~ b�̣ manga ti�u bi�̉u ch0 dòng truy�̣n hành đ�̣ng, th�̉ thao này là : Inu Yasha, Naruto, Jindo...

SHOUNEN-AI: t�̣p trung vào ~ m�́i quan h�̣ giữa nam với nam

SENTAI: là th�̉ loại manga dành cho nam giới, loại manga này có c�́t truy�̣n với ~ nh�n v�̣t chính là 1 nhóm ~ anh hùng có sức mạnh si�u nhi�n.

JOSEI: dành ch0 ~ fụ nữ có tính tự l�̣p cao. Ph�̀n lớn chưa có gia đình mới xem. Ví dụ là truy�̣n Gokusen (có th�̉ tìm đc. đọan clip giới thi�̣u tạihttps://www.youtube.com/watch?v=WCs1h9buQVA)

HAREM : th�̉ loại truy�̣n tranh tình cảm mà tr0g đó nhi�̀u nh�n v�̣t nữ cùng thích 1 nh�n v�̣t chính là 1 c�̣u con trai hay đ�i khi là 2- 3 c�̣u cùng 1 lúc.

MAHO SHOUJO: m�̣t th�̉ loại con của Shojo với các nh�n v�̣t là ~ c� gái có phép thu�̣t, sức mạnh si�u nhi�n. Ví dụ như Sailor Moon.

MAHO SHOUNEN: tương tự như maho shoujo nhưg dành ch0 nam ^^~.

DOUJINSHI: Truyện tranh do c�c hoạ sĩ nghiệp dư hay chuy�n nghiệp vẽ v� tự xuất bản, với nh�n vật tự s�ng tạo, n�n hay lấy nh�n vật v� bối cảnh trong một bộ anime-mang hay một game n�o đ�.

FANFICTION: l� nhưng c�u chuyện tự nghĩ ra, tự s�ng t�c ( viết như văn) do c�c fan nghĩ ra thường l� sử dụng c�c nh�n vật trong c�u chuyện m�nh thik v� cho th�m nh�n vật của m�nh v�o.

KODOMO:Truyện tranh d�nh cho trẻ em.

GEKIGA:Truyện tranh về những vấn đề nghi�m t�c như lịch sử, ch�nh trị, khoa học tự nhi�n v� x� hội...

TANKOBON(TANKOUBON): C�c tập truyện của một bộ manga, được ph�t h�nh v� tổng hợp từ c�c tạp ch� truyện tranh.

SEINEN v� REDISU: Truyện tranh d�nh cho những nam nữ độc giả đ� qua tuổi đọc Shounen v� Shojo

SUIRI: Truyện d�nh cho người lớn, b�n về vấn đề tội phạm, những vụ �n giết người k� b�.

YAOI-loại truyện tranh v� truyện ngắn, do c�c nữ họa sĩ hoặc c�c t�c giả nữ viết phục vụ c�c độc giả ph�i yếu. Đ�y l� thể loại truyện giả tưởng, tập trung khai th�c những mối quan hệ t�nh cảm, v� cả t�nh dục giữa những ch�ng trai với nhau.
ecchi : nghĩa n�m na l� khỏa th�n.

hentai :truyện về vấn dề t�nh dục

Original Sountrack : nhạc trong phim, viết tắt l� ost (vào 1 s�́ web nhạc Vi�̣t bạn có th�̉ tìm đc. ~ ca khúc n�̉i ti�́ng của anime, tr0g đó nhi�̀u nh�́t là anime Inu Yasha và Naruto)

senpai : đại nh�n , thương d�ng để người nhỏ hơn gọi người m� m�nh t�n trọng

sama : giống nghĩa của senpai nhưng người dc gọi l� sama l� con g�i

kun : từ gọi th�n mật về ph�a con trai, v� dụ : naruto-kun

san : từ gọi th�n mật

chan : từ gọi th�n mật d�nh cho con g�i vd: sakura-chan.

dono:nghĩa như sama ,thường được d�ng trong thời xưa,hiện nay vẫn d�ng nhưng rất �t

merchandise ( anime/manga-related merchandise ): l� c�c h�ng h�a c� li�n quan đến anime manga, tạm dịch l� to�n bộ những sản phẩm, vật dụng lấy � tưởng bắt nguồn từ anime manga, hay c�c nh�n vật trong anime manga.:

cosplay: l� c�ch gọi ngắn gọn của '' costume '' ( trang phục ) v� '' play '' ( chơi ), l� một n�t văn h�a của Nhật tập trung về trang phục v� c�ch ăn mặc cua nh�n vật trong anime manga v� game, hay �t phổ biến hơn như trong phim truyền h�nh Nhật, phim gia tưởng v� nhạc Pop cua Nhật. Trong phạm vi đơn giản n� được hiểu l� mặc bộ đồ theo phong c�ch của một nh�n vật n�o đ�

» Th?ng tin về Anime
» Đố vui về Clamp-Anime-Manga
» *~~> mAngA sTudIO<~~*
» Anime-Manga
» ManGa/Anime Cute

Th�ng tin v&#7873; Manga

Th�ng tin về Manga